Legal eagle

A well-meant but nonetheless derogatory term used by a salesperson when addressing the legal department in the mistaken belief that it will ward off, and not compound, the resentment felt the department collectively feels towards him.

For example:

“Hi Legal Eagles! Can you turn around this tsht for me by Cob? Thx”

Hateful, isn’t it.