The JC’s guide to writing nice.™
Index: Click to expand:
Tell me more
Sign up for our newsletter — or just get in touch: for ½ a weekly 🍺 you get to consult JC. Ask about it here.

Provuso
prəˈvuzəʊ/ (n.)
A proviso with an inbuilt incluso, such that the hand that takes away takes more than the other hand gave in the first place. Ninja stuff.

By this device, one states a general principle, then caveats it so comprehensively that the end result bears no correlation at all with one’s original intent. Thus one does not merely weasel out of the original intention but weasel your counterparty into accepting a whole new liability it cannot possibly have had in mind when it began discussing your original proposition.

This is not so much weaselry on steroids, but meisterwieselspiele at the hands of a 12th-dan weasel master. If you were a weasel playing Defender, this would be like hitting the hyperspace button.

See also