Morgenröte: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 4: Line 4:
:''All those brave birds which fly out into the distance, into the farthest distance — it is certain! Somewhere or other they will be unable to go on and will perch down on a mast or a bare cliff-face — and they will even be thankful for this miserable accommodation!
:''All those brave birds which fly out into the distance, into the farthest distance — it is certain! Somewhere or other they will be unable to go on and will perch down on a mast or a bare cliff-face — and they will even be thankful for this miserable accommodation!


:''But who could venture to infer from that, that there was not an immense open space before them, that they had flown as far as they could fly!  All our great teachers and predecessors have at last come to a stop… it will be the same with you and me!
:''But who could venture to infer from that, that there was not an immense open space before them, that they had flown as far as they could fly!  All our great teachers and predecessors have at last come to a stop: it will be the same with you and me!


:''But what does that matter to you and me! Other birds will fly farther.
:''But what does that matter to you and me? ''Other birds will fly farther''.


:''This insight and faith of ours vies with them in flying up and away; it rises above our heads and above our impotence into the heights and from there surveys the distance and sees before it the flocks of birds which, far stronger than we, still strive whither we have striven, and where everything is sea, sea, sea!
:''This insight and faith of ours vies with them in flying up and away; it rises above our heads and above our impotence into the heights and from there surveys the distance and sees before it the flocks of birds which, far stronger than we, still strive whither we have striven, and where everything is sea, sea, sea!