Späteankunftschande

A German word for which there is no English equivalent, but which refers to the shame and disappointment (also unknown in English speaking societies) of being late to, or last to join, a conference call. Counterpointed in German speaking cultures with the similarly untranslatable früheankunftfreude