Frutti di bosco

Just don’t, however funny it may seem to you, be inclined to make a joke about a mistranslation of this.

Should it be fruit of the forest of fruits of the forest? Is there a subtle difference have just met.