Die Schweizer Heulsuse
|
Die Schweizer Heulsuse (the “Swiss Milquetoast”) is the legendary, possibly apocryphal, unfinished last opera of Otto Büchstein, composed on his deathbed in an opium den in Mandalay, delirious with malaria.[1]
Devil quote
Mainly famous for a misquote in Gräfin Schümli Pflümli’s final aria, Der Teufel mag im Detail stecken, aber Gott steckt in den Lücken[2] often misquoted as “the devil is not in the detail. The devil is the detail”.
Otto’s razor
Die Schweizer Heulsuse is also famous for its articulation of “Otto’s razor”:
Herculio: ’Tis neither malice, spite, nor virtue
Whose ledger swells, or plucks, the seedy fruits of progress —
But mainly accident.
Lest thee with surety know aught else —
Withhold thy assignations.
Triago: Pish upon thee, Nuncle. Pish!
Dost thou mean to say
Things peel this way
Through doughty misadventure?
Herculio: Peradventure —
Triago: Pish abeam!
Has thou no more to say than that?
Wouldst thou on this shaky surmise
Withhold rebuke?
Herculio: Perchance, per case, mayhap dear Triago
’Twas but a fluke?
Triago: O! This nuisant planet weighs upon my soul!
Herculio: If ’tis this and nought beside
That flies you to a vernal rage
Our fickle globe in its manifold confound’ry
Lies prettily indeed
For thy alignment.
See also
References
- ↑ Other reports have it as dengue fever.
- ↑ The Devil may be in the detail, but God is in the gaps.