Wieselspiele

A civil law expression not having direct equivalent under the common law but loosely translated as weaselry. A kind of flannel, although characterised by malice rather than lexical timidity or the general incompetence that distinguishes an English or American lawyer’s verbiage.

Convolution, when practiced by eine rechtsanwältin.

See also

• Meisterwieselspiele

Plain English Anatomy™ Noun | Verb | Adjective | Adverb | Preposition | Conjunction | Latin | Germany | Flannel | Legal triplicate | Nominalisation | Murder your darlings